Родион Джамалетдин: «И оживают письмена на раздробленных высотах»

Родион Джамалетдин из Казахстана представил на VI Международный литературный конкурс «Армянские мотивы»-2025 поэтическое произведение «Сон на Пасху» из цикла «MYSTICUS», которое посвятил «семье Овсепян из г. Алматы, угостившей чудеснейшими куличами на Пасху в 2024 г.»

Родион живет и работает в Казахстане. Окончил Казахский гуманитарный университет по специальности «География», магистратуру Атырауского государственного университета по направлению «Экология / Естествознание», а также программу магистратуры Universitatea Slavona в Кишинёве. Проходил повышение квалификации по программам филологии в Московском педагогическом университете.

Публицистической деятельностью занимается с 2005 года. В 2023 году дебютировал в качестве независимого обозревателя по культуре на молдавском портале esp.md. В 2024 году казахстанский журнал «Дактиль» опубликовал его прозаический цикл «За грани — к истинам». В 2024-2025 гг. участвовал в проекте Bas TV Basarabeasca «Этно Молдова» в качестве научного консультанта. Является членом Союза журналистов Казахстана и Академии педагогических наук.  

Философская насыщенность и поэтическая образность делают «Сон на Пасху» произведением, которое приглашает читателя к размышлениям о хрупкости мира, исторических трагедиях и неугасимой связи человека с землёй и его культурой. Джамалетдин мастерски сочетает личные впечатления и национальные символы, раскрывая в своём стихе глубинную духовность и надежду на возрождение. Важную роль играют историко-культурные символы, такие как хачкар — уникальный армянский каменный крест, и образы монастыря Гегард, акцентирующие связь с духовным наследием Армении.

  

Сон на Пасху 

из цикла «MYSTICUS» 

Семье Овсепян из г. Алматы,

угостившей чудеснейшими куличами на Пасху в 2024 г.

 посвящается… 

Intro

Это был сон, который порой называют «вещим». Приснилась история... Казалось, сны не могут передавать то, о чём не знаешь: тонкости культуры народа, с которыми спящему не приходилось сталкиваться ранее.

Вдруг вижу сон — я, как в бреду:

Деревья, солнце, рай в саду.

Колышется слегка трава,

Поют печально небеса.

Нерадостна душа моя,

Кружится, будто голова.

Я слышу в прошлом голоса —

И замерла в тени лоза.

Сад вырубает ятаган*.

Уходит в небеса туман.

И подступы горы ушли —

Элизиум* теперь настал!

Пески и камни — от садов,

Скрижали помнят бытность снов.

Песок молчит, и ветра нет —

Дудук* разносит скорбь в окрест.

Откуда звук минорных нот?

Мне вдруг привиделось вдали:

Слёзы лозы вдруг ожили —

Не могут душу обрести.

Тревоги нет, как нет теней

Угас оазис светлых дней.

Пустынный зов — и он глухой,

Пустой, безбрежный, но живой.

И оживают письмена

На раздробленных высотах.

Душа живет, она поёт —

Хачкар* скрижалью не сотрёт.

И помнит слёзы чернозём,

Хранит хачкар, что увезён.

Земля живёт, Гегард* поёт —

Вдруг незабудка расцветёт!

Она не сломлена в степи —

Теперь она уже вдали.

В чужих садах она цветёт,

И абрикос о ней поёт.

А то, что было, — то пройдёт,

Что кровью плыло — оживёт.

В ветрах, в холмах, в чужой дали,

Не забывая вкус земли.

Ятаган – колюще-режущие клинковое оружие с длинным лезвием 

Элизиум – место пребывания душ умерших 

Гегард – монастырский комплекс в ущелье

Напоминаем, что работы участников конкурса, набравшие наибольшее количество откликов 

- на Telegram-канале ДИАЛОГа https://t.me/dialogorg

- на странице ДИАЛОГа в Дзен https://dzen.ru/dialogarmrus

 получат Приз читательских симпатий конкурса.  Если Вам понравились стихи, проголосуйте или поделитесь мнением.