Саудовское издание Arabnews: столкновение России и Турции неизбежно - Новости

Вскоре столкновение между Россией и Турцией неизбежно. Лидерам обеих сторон достаточно взглянуть на историю, чтобы точно определить, где это может произойти: вокруг Черного моря, на Кавказе или в Центральной Азии, где политика Турции все больше угрожает России. Об этом пишет саудовское издание Arabnews. 

Dialogorg.ru представляет перевод статьи без сокращений. 

Вступившие в войну по крайней мере 12 раз за столетия, Турция и Россия вряд ли станут союзниками. В 2015 году, когда Турция сбила российский военный самолет, любое соглашение между ними казалось еще более невероятным. А убийство посла России Андрея Карлова в Анкаре годом позже казалось бы стало поводом для войны. Поразительно, однако, реальность такова, что они стали ближе друг к другу. Пока президент России Владимир Путин пытается вбить клин между Турцией и ее союзниками по НАТО, еще предстоит увидеть, как долго эти отношения между историческими противниками сохранятся. 

Будучи территорией площадью 17 миллионов квадратных километров к северу от нее, Россия является для Турции недвижимой реальностью. Для Кремля стремление 80 миллионов мусульман снова расширить свою власть за пределы своих границ представляет собой угрозу традиционной сфере влияния России. Именно на Кавказе амбиции этих двух региональных гигантов всегда и будут "тереться щекой за челюстью". В то время как Турция видит в Грузии потенциального союзника по НАТО, Россия долгое время рассматривала Кавказ только как регион для государств-клиентов, которых она держит на коротком поводке. Ни разу с начала 20 века Турция не думала о том, чтобы выступить против России, чтобы воссоединиться со своими тюркскими братьями на востоке. Однако события прошлого года показали ее готовность вступить в конфликт, который фактически сблизил обе стороны.

На протяжении десятилетий конфликт из-за нагорно-карабахской провинции Азербайджана оставался в состоянии застоя, так как Баку не хватало воли действовать независимо, не раздражая Россию, которая одновременно поддерживала своего армянского союзника до конца. Однако вмешательство Турции в 2020 году, вместо того чтобы усугубить ситуацию, фактически привело к мирному договору и территориальной перестройке.

Путин резюмировал свою терпимость к военным авантюрам Турции, заявив в ноябре 2020 года: «Сегодня они (Франция и Германия) совместно выполняют свои обязанности по обороне и безопасности в НАТО так, как они считают нужным. Почему мы (Россия и Турция) не можем сделать то же самое? » Это заявление подчеркивает, почему этот брак по расчету так много значит для Кремля: во все более многополярном мире Россия может проецировать себя только через изучение отношений с другими державами. Своего рода альянс с Турцией не только ограничивает возможности других держав вмешиваться в сферу влияния России, но и имеет дополнительную ценность в виде подрыва НАТО.

Если кризис с истребителями стал поворотным моментом в отношениях Турции с Россией, он также показал, как Сирия будет действовать как образец того, как они могут работать вместе за счет других держав. Обеспечивая жизненно важный путь для поддержки режима Асада, Россия действовала вопреки международному мнению, одновременно расширяя свое присутствие в той части мира, которая во многих отношениях была исключительно американской зоной влияния. А предоставив Турции возможность победить своих курдских врагов через границу, Кремль смог проявить себя как практический союзник.

Если отношения Анкары с Вашингтоном определяются личностью, выборами, институтами и общественным мнением, то ее связи с Россией носят исключительно личный характер. Сообщается, что именно Путин предупредил Реджепа Тайипа Эрдогана о попытке государственного переворота в 2016 году, и именно он поздравил президента Турции с тем, что он выжил. С тех пор у них были самые регулярные встречи лицом к лицу среди мировых лидеров.

Несмотря на то, что в течение шести десятилетий она делала все необходимое для присоединения к европейской экономике, шансы на вступление Турции в ЕС сейчас как никогда малы. Однако вместо того, чтобы интегрироваться в китайскую инициативу «Один пояс, один путь» и одновременно укреплять связи с тюркскими народами Центральной Азии, Россия приобретает все большее значение для Турции. Эта тенденция была ярко подчеркнута решением о покупке российской системы ПВО С-400. Это не только исключило Турцию из закупки американских истребителей пятого поколения, но, что более важно, впервые с тех пор, как большевистская Россия поддержала современное турецкое государство против Греции в 1920-х годах, Анкара так смело ушла с западной орбиты в пользу России. Столкнувшись с нарастающими угрозами безопасности, Европа вряд ли может позволить себе потерять вторую по величине армию в НАТО, в то время как Турции также следует напомнить о целесообразности Путина - Россия будет работать с Турцией только тогда, когда ее интересы будут соблюдаться.

Несмотря на способность России поддерживать отношения, не основанные на правилах, она не обеспечивает экономического очарования Запада - торговых доходов, которые Турция вряд ли может позволить себе потерять. Хотя Турция и Россия пытались найти точки соприкосновения, где это возможно, Анкара не решится подвергнуться дальнейшим международным санкциям, учитывая, насколько остры ее экономические проблемы в настоящее время. Вскоре столкновение неизбежно. Лидерам обеих сторон достаточно взглянуть на историю, чтобы точно определить, где это может произойти: вокруг Черного моря, на Кавказе или в Центральной Азии, где политика Турции все больше угрожает России.

Перевод статьи: Dialogorg.ru